Monday, May 30, 2011

Diogenes Laertius' Text-Critical Marks (3d cent. C.E.)

Roger Pearse has recently blogged about the text critical marks described by the 3rd century biographer Diogenes Laertius in his Lives of the Philosophers.

4 Comments:

Timo Flink said...

Very interesting. Any remarks on those "umlauts" / "distigmai" made famous by Vaticanus?-)

Roger Pearse said...

I appreciate the link. Wouldn't it be good to have a collection of testimonia from all Graeco-Roman sources on text critical marks?

Tommy Wasserman said...

Not to my knowledge Timo.

Absolutely Roger.

Daniel Buck said...

In a later post, he writes:

The critical marks of Aristarchus in Andronicus of Alexandria
May 30th, 2011 by Roger Pearse

A comment on my post from Diogenes Laertius, listing the critical marks in use in the 3rd century, drew my attention to the work of the Augustan grammarian Aristonicus of Alexandria. Apparently Friedlander in 1853 published the remains of his work on the critical signs used for the Iliad and Odyssey (Peri Semeion).

Friedlander is online, and the corresponding work on the Odyssey also here. But I couldn’t make head or tail of his edition! Some things are beyond me, and evidently this is one.

This is a pity — a statement of what the critical marks were and how they were used would be nice to have in English.


The membership of this blog is made up of evangelicals involved in academic study of textual criticism. Those with appropriate expertise and theological convictions who wish to be considered for membership should contact Peter Head or Tommy Wasserman. Those applying for membership must indicate that they have read either the OT or the NT in its original language(s), should be actively involved in text-critical research, and should be already contributing to the blog through comments. They should give e-mail details of an academic and a pastoral referee, a summary of their academic and/or ministry involvement, a statement of their doctrinal commitment (which may be by reference to various classic evangelical statements of faith, e.g. 39 Articles, Westminster Confession), and an indication of their area of interest within textual criticism. Non-members who wish to comment are not expected to be evangelical, but they are requested to respect the blog's ethos.