tag:blogger.com,1999:blog-17859011.post6856478151478742841..comments2024-03-29T07:11:17.775+00:00Comments on Evangelical Textual Criticism: New Edition of NT for Syriac Christians & ScholarsP.J. Williamshttp://www.blogger.com/profile/04388225485348300613noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-17859011.post-70222143571008617442007-11-22T18:30:00.000+00:002007-11-22T18:30:00.000+00:00Quick answer from home (as I left my copy in my of...Quick answer from home (as I left my copy in my office at school). Only variants that seriously affect the meaning are noted (not even once a page). This is far from a full text critical edition, though better than simply the edition of one manuscript or an eclectic text. I could send you a number of sample pages (pdf) and tell you more next week.Gie Vleugelshttps://www.blogger.com/profile/06983180977729081486noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17859011.post-9821555868524561482007-11-22T17:23:00.000+00:002007-11-22T17:23:00.000+00:00When you say it reports all important differences ...When you say it reports all important differences with the versions, what does that include? Does the apparatus include variants within the Peshitta mss? My understanding was that we are still a long way from having a critical edition of the Peshitta that reports variant readings within the Peshitta mss over the whole NT (although Gorgias does offer such a thing in four volumes for the Gospels I believe). Also, are readings from the old Syriac mss reported?Eric Rowehttps://www.blogger.com/profile/00559055709208918638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17859011.post-46222954799020980862007-11-22T10:53:00.000+00:002007-11-22T10:53:00.000+00:00It can be ordered from the Publisher in Istanbul:K...It can be ordered from the Publisher in Istanbul:<BR/>Kitabi Mukaddes<BR/>P.K.186 Sirkeci, 34432 Istanbul - Tel : **90 212 512 44 45 - Fax : **90 212 511 11 43 - email: info@kitabimukaddes.com).<BR/><BR/>Gie VleugelsGie Vleugelshttps://www.blogger.com/profile/06983180977729081486noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17859011.post-31540044792365335832007-11-22T10:37:00.000+00:002007-11-22T10:37:00.000+00:00Where can one get this edition? -JqWhere can one get this edition? -JqAnonymousnoreply@blogger.com